Tuuri "Võõras ja tuttav Tartu" raames teeme tiiru vanalinnas ja Toomemäel. Räägime nii ajaloost, arhitektuurist, kultuurist, ööelust kui ka tartlastest. See on jalutuskäik Tartu (mõju)võimu ja vaimu radadel. Räägime nii sellest, mis on "võõras" ja mida enam ei ole kui ka sellest, mis on alles ja tuttav ning inimestest ja lugudest nende taga. Tuur on ülevaade Tartust ja  selle inimestest – igavesest noorusest, otsingutest, valikutest ja murrangutest.

Retk algab Jaani kiriku juurest ning seda juhib ajaloolane Juhan Kari.

On the tour “Foreign and Familiar Tartu,” we’ll take a walk through the Old Town and Toomemägi. We’ll talk about history, architecture, culture, nightlife, and the people of Tartu. It’s a stroll along the paths of Tartu’s influence and spirit. We’ll talk about what is “strange” and no longer there, as well as what remains and feels familiar and the people and stories behind it all. The tour is an overview of Tartu and its people — of eternal youth, quests, choices, and turning points.

The tour begins by the St John’s church and is led by historian Juhan Kari. 

Ürituse korraldaja:
Tartu Linnamuuseum
Reg.nr: 75006635
Narva mnt 23 Tartu, Tartumaa 51005
+372 746 1911
[email protected]